過ぎ去りし時を求めたよ…

おつかれっ!!

「ドラゴンクエスト11 過ぎ去りし時を求めて」
クリアしたよ!

…よかった…!

ホント作ってくれた人皆にありがとうと言いたい!

正式なナンバリングタイトルはこれで終わりにするつもりなんじゃない?という気合いの入った作品でした…!!

堀井雄二、鳥山明、すぎやまこういちの三人が揃ってドラクエに関わるのはこれで最後になるかもしれないし、集大成のつもりで作ったんじゃないかな。

サブタイトルの「過ぎ去りし時を求めて」は最初聞いたとき、ちょっとくさいな、とも思ったけど、最後まで遊んだら、これしかないってくらいバッチリなタイトルだったと思う!

作品のサブタイトルとしてだけじゃなく、これまでのドラクエをリアルタイムで親しんできたプレイヤーに向けたメッセージなんじゃないかな!

その当時、ドキドキワクワクしながらプレイしていた自分に会えた気がする!!

懐かしく思いつつ、同じドキドキ感を味わわせてくれた!

ひょっとしたら、人生において大事なことは全部ドラクエから学んだんじゃないかなと思ってしまった!

ドラクエ愛の溢れた制作者がドラクエファンに贈ってくれた最高のプレゼント!
パワーをいただきました!!

おつかれさまでしたっ!!(➡制作者の皆さん)




そして現実へ…!!

スポンサーサイト

炎と氷の歌4 乱鴉の饗宴

おつかれっ!!ちょっと涼しくなってきた?

最近読んだ本を紹介するね!

炎と氷の歌第4部 乱鴉の饗宴!
ジョージ・R・R・マーティン !

…面白かったー!

Amazonのレビューとかでも、この第4部から訳者が代わったことを叩かれていたけど、どうも、文庫版は4部に揃えて、1~3部を修正してるっぽい!!違和感なく読めたよ!
訳者の変更で、文体からキャラクターの名前まで変わってたみたいだけど、(文庫版は少なくとも)名前が変わったとかはなかった!よかったー!!ホッとしました!(文庫でもバージョンによって、ちがうかもしれないけど。自分は書店で新品しか買ってないよ。)

たしかにこの作品は、キャラクターが半端なく魅力的だから、複雑なストーリーと、凄まじいボリュームを楽しく読み進めることができるんだよね。
名前が変わっちゃった人達はあわれとしか言えない!つらかったろうと思います。

でも新しい訳者の人が名前や文体まで、色々変更した理由を読んだけど、この人も原作の魅力を出来る限り忠実に伝えるために必死だったんだと思う!
原作への愛があるから、批判覚悟で頑張ったんだろーな!
これまでの既刊本の訳には色々問題があったみたい。逆にこれまでの既刊本に揃えて、テキトーに流す訳者になっていたらと思うと恐ろしい!!


もうあらすじとか紹介しても意味わからんだろーと思うので割愛します!第4部だしね。

とにかく新しい文庫であれば自分は問題なく読めた!

オススメィ!







濃厚

会社の帰り、電車の出発までちょっと時間があったんでBECK'S coffeeに行ったよ!

なんか期間限定でレモネードがあったんでそれを頼むことにした!

レジでメニュー見たら、レモネードのとなりに
濃厚レモネードというのもあったんで(+30円)、濃厚レモネードを頼むことにした!

そしたら、レジの店員さん(♀)が
『濃厚』お願いしまーす!」
と言って、
後のキッチン担当の店員さん(♀)が、
『濃厚』かしこまりましたー!」
と言って作ってくれた!

・・・少し恥ずかしかった!!

いや、自分の場合、あくまで『レモネード』ありきで注文したのに、
『濃厚』ありきで注文したみたいになっちゃったよ!


それだけ!おつかれっ!!

洗濯

自分が洗濯物干すと、なぜか雨降る!!

ドラゴンクエスト11

みんなおつかれさまです!

ドラゴンクエスト11(3DSダウンロード版)買いました!!

サガ スカーレットグレイスを3週目クリアするまで封印したていた!

やっぱりドラクエ、楽しい!

最終的な評価はクリアしないと言えないけど、
やっている最中は間違いなくおもしろいと言えます!

ちなみに、8はクリア後の自分の感想としてはあまりよくなかったけど、やっている最中は楽しかった!ゲームバランスとかシステムって大事だなぁとしみじみ思った!

また、進捗がありましたらご報告します!



 | ホーム |  次のページ»»